アンティークの桜のエンブロイダリーと
透かしの精緻な白糸刺繍、リムの細かな
スカラップ刺繍が美しい手刺繍のドイリー

ポルトガルのマディラレースとの説明で
ジャポニスムも感じさせる盛り上げの桜の花、
或いは一重咲きの薔薇と小花と葉の刺繍、
そして密にきちっと編み込まれたスカラップが
マディラ刺繍なのだと思います。

細やかな透かしのレースは
ドイツのシュバルムシュタット地方の
シュバルム刺繍の影響を受けた技法かと。

ドイツの刺繍技法のホワイトワークが
ポルトガルに受け継がれたか、
影響し、融合したような優美な作品。

サークルの帯の透かしの白糸刺繍レースが
繊細で涼やか。
ローズステッチやターキッシュステッチ等
に似つつも、より緻密て複雑、
技巧的に感じます。
梯子の✚の中に花☒✖が見えます。

シュバルムは、織った布の糸を抜き
残った糸を縢って様々な模様を作る
ホワイトワーク刺繍。

マディラはポルトガルが誇る
盛り上げエンブロイダリーが美しい伝統刺繍

細番手の糸でかなり密に織られた
糸の走りも美しい、
やや淡いグレーを帯びた
ストーンホワイト系のファブリック。
ベースはリネン、或いは
リネン＆コットンの混紡かと。
とても滑らかでしなやか、ハリとコシのある
上質感のあるファブリックです。


以下は素人計測の為
誤差をご容赦くださいm(_ _)m

直径15.2㎝前後
3.8g

最終画像は裏面で
美しく丁寧な糸運び、針仕事に溜息がでます。

小さな糸の塊/節が見えますが
目につく傷やしみ等の難は無く
全体としてかなり良い状態と感じます。
未使用品だったのではと想像します

額装して絵のように眺めるのも素敵です。
テーブル、キャビネット、チェストの上に小さなオブジェや花瓶、
アンティークドール等と飾るのも
洗練された雰囲気に。

気に入ってくださったかたに
ご活用戴けましたら嬉しいです。

検索：針と糸 麻糸
ホワイトエンブロイダリー
チェリーブラッサム マーガブ
北欧刺繍 ヘデボ ヒデボ ジャポニズム
櫻 さくら sakura サクラ ひとえの薔薇
モッコウバラ

同じデザインの別作品も別出品中でしたが
ご売約済みになりました。